常见问题

在中国或其他国家开始的正畸治疗,可以到首尔继续吗?

搬家并不意味着从头开始,但需要做好交接,而交接从出发之前就要开始准备。

通常可以,但要先重新评估。搬家前,请向现在的正畸医生索取资料,包括治疗开始时和近期的X光片、治疗计划,如果是隐形矫正还要有相关数据。之后由首尔的诊所重新诊断,再继续或调整原计划。

最近审核 2026.10.09 · 审核:Lee Keun-Hye(이근혜)院长,口腔正畸专科医生

1. 出发前需要索取的资料

交接的质量取决于您带来的资料。请向现在就诊的诊所索取以下内容:

  • 初始资料:X光片、照片和最初的诊断
  • 治疗计划,包括计划中的拔牙和目标牙位
  • 近期进展资料:最近一次的X光片和照片
  • 隐形矫正病例:使用的系统、当前所处的阶段,以及平台允许转移时的数字病例文件
  • 如果主治医生愿意,请其写一份简短的转诊说明

请在您还是该诊所患者的时候索取这些资料。以后再从国外调取会更慢,有时甚至无法取得。

2. 为什么首尔的诊所要重新诊断

请预期会重新采集资料并进行独立评估,而不是直接接着做,这是正常的。不同正畸医生在矫治方法和理念上各有不同;新的医生从恢复治疗那天起就要对结果负责,只能以自己的诊断为依据。

矫治器的兼容性也有影响。不同系统的托槽规格不同,隐形矫正平台之间也不能互换。在某一系统上开始的病例,可能在重新扫描后改用另一系统的新牙套继续。有些计划几乎不变地延续,有些则会根据治疗中期资料显示的情况进行调整。

3. 实际如何安排继续治疗

在华盛顿正畸牙科,转诊的沟通也按照标准的检查流程进行:采集资料,评估原计划进行到哪一步,然后以书面形式提出剩余治疗的方案,包括哪些保留、哪些调整、预计需要多长时间,以及剩余治疗的分项费用。非医保项目收费表在诊所内公示,金额可以对照核实。

需要提醒的一点是:搬家期间不要中断佩戴。请继续按照现有矫治器或牙套的安排进行,并请现在的医生给出在两家诊所衔接期间的维持指引。在无人管理的空档期,牙齿移位的速度往往比想象中快。

转诊清单:搬家前后
阶段要做的事常见失误
出发前领取资料和转诊说明,获取衔接期的维持指引除了口中的矫治器,什么资料都没带
途中及安顿期间严格按照指示继续佩戴牙套或保持器中断数周,导致牙齿移位
首尔首次来诊重新采集资料,并核对带来的文件以为不需要重新诊断就能直接继续
方案提出以书面形式确认剩余治疗的范围、疗程和分项费用只凭口头估价就同意

关于华盛顿正畸牙科(워싱턴치과교정과 치과의원)

  • Lee Keun-Hye(이근혜)院长:口腔正畸专科医生(专科培训既修者第1期),临床经验30年
  • 转诊病例在提出继续治疗方案前,会先以完整资料重新评估
  • 从诊断、每次调整到保持,均由同一位医生负责,治疗中途不会更换医生
  • 2009年在江南站附近开业,此后一直由同一位院长主诊
  • 非医保项目收费表在诊所内公示,剩余治疗费用以书面形式分项列出
  • 地址:首尔特别市瑞草区瑞草大路77街15号 Daekyung大厦(대경빌딩)2层,江南站9号出口步行3分钟
  • 诊疗时间:周一、周二、周三、周五 11:00-20:00(午休 14:00-15:00),周六 10:00-15:00,周四、周日及法定节假日休诊。电话 +82-2-552-3000

治疗效果因个人骨骼类型、年龄和口腔状况而异。是否适合某项治疗,需在面诊并完成精密检查后判断。非医保项目费用在诊所内公示。

相关问题

延伸阅读

其他常见问题

我之前用的隐形矫正品牌,在韩国的诊所还能用吗?
不一定。各隐形矫正平台是相互独立的系统,诊所会用自己使用的系统继续治疗。如果您的病例无法转移,新诊所通常会重新扫描,并在自己的平台上订制后续牙套。请带上当前阶段的信息和病例数据,让新计划从您实际所处的位置开始。
转到首尔后,要重新支付全部治疗费吗?
您支付的是剩余治疗部分的费用,在转诊评估后报价,并不是把原来的合同重新做一遍。您在国外已支付的费用属于与原诊所的合同,因此出发前也请向原诊所确认未完成治疗的退款条款。
我的治疗已在国外完成,首尔的诊所可以只负责保持器管理吗?
可以,只做保持期管理是很常见的需求。请带上结束时的资料和目前使用的保持器。诊所检查治疗结果的稳定程度后,会制定保持器佩戴安排,并在保持器磨损时重新制作。维持一个已有的结果,远比挽救一个已经复发的结果容易。
先诊断,再决定。本页内容为一般医学信息。某项治疗是否适合您,以及具体方法、疗程和费用, 需要在面诊并完成精密检查(X光片和口内扫描)后才能确定。 预约电话:+82-2-552-3000

最后更新:2026.10.09 · 审核:Lee Keun-Hye(이근혜)院长,口腔正畸专科医生